Canción Del Mariachi – Antonio Banderas, Los Lobos • Desperado with spanish lyrics & English & Persian translation

5
(1)

Canción del mariachi
Antonio Banderas, Los Lobos

Spanish original 

Soy un hombre muy honrado
Que me gusta lo mejor
Las mujeres no me faltan
Ni el dinero, ni el amor
Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna
Ellas me dicen donde voy
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña
Cuando canto mi canción
Me gusta tomar mis copas
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco
Con su sal le da sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el son
El mariachi me acompaña
Cuando canto mi canción
Me gusta tomar mis copas
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco
Con su sal le da sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón

English translation

I am a very honest man
I like the best
I do not lack women
Neither money nor love
Riding on my horse
I am going through the mountains
The stars and the moon
They tell me where I am going
Ay, ay, ay, Ay
Ay, ay my love
Ay, my brunette
From my heart
I like to play the guitar
I like to sing the son
Mariachi accompanies me
When I sing my song
I like to drink my glasses
Aguardiente is the best
White tequila also
With its salt it gives flavor
Ay, Ay, ay, ay
Ay, ay my love
Ay, my brunette
From my heart
I like to play the guitar
I like to sing the son
The mariachi accompanies me
When I sing my song
I like to drink my glasses
Aguardiente is the best
Also white tequila
With its salt it gives it flavor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay my love
Ay, my brunette
From my heart
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay my love
Ay, my brunette
From my heart

Persian Farsi Translation فارسی 

من مرد بسیار صادقی هستم
من بهترین ها را
دوست دارم نه کمبود زن دارم
نه پول و نه عشق
سوار اسبم
من از کوه ها میگذرم

ستاره ها و ماه
آنها به من میگن کجا میرم
آی ، آی ،آی ، آی
آی ، عشق من
آی، سبزه من
از ته قلبم
من دوست دارم گیتار بزنم
من دوست دارم آواز بخونم
ماریاچی با من همراهی میکنه
وقتی من اواز میخونم
من دوست دارم چند گیلاس هم بنوشم
از همه بهتر Aguardiente است
تکیلا سفیدم همینطور
نمک بهش عطر و طعم خوبی میده
آی ، آی ،آی ، آی
آی, آی عشق من
ای سبزه من
من از قلب
من دوست دارم گیتار بزنم
من دوست دارم پسر را بخوانم
ماریاچی با من همراهی می کنه
وقتی آهنگم را می میخونم
من دوست دارم چند گیلاس هم بنوشم
از همه بهتر Aguardiente است
تکیلا سفیدم همینطور
نمک بهش عطر و طعم خوبی میده
آی ، آی ،آی ، آی
آی, آی عشق من
ای سبزه من
من از قلب

آی ، آی ،آی ، آی
آی, آی عشق من
ای سبزه من
من از قلب

 

how did you like this article?

Click on a heart to rate it!

Average rating 5 / 5. Vote count: 1

No votes so far! Be the first to rate this post.

We are sorry that this post was not useful for you! if we feel that you have rated 1 for no acceptable reason, you will be blocked واقعا متاسفیم که این مطلب رو دوست نداشتین, چناچه حس کنیم که بی دلیل ۱ دادین, شما بلاک خواهید شد !

Let us improve this post!

Tell us how we can improve this post?

Leave a Reply