credit craiyon.com
Learning a new language can be an exciting and rewarding experience, especially when it comes to everyday situations like visiting a doctor. One way to improve your language skills is by focusing on medical vocabulary and common questions used in doctor’s appointments. By mastering these questions in English, German, or Farsi, you can confidently communicate with your doctor, describe your symptoms, and understand their diagnosis and treatment plan. In this way, learning a language can not only enhance your ability to navigate daily life but also improve your overall health and well-being.
| English | German | Farsi |
|---|---|---|
| What seems to be the problem? | Was scheint das Problem zu sein? | مشکل شما چیست؟ |
| How long have you had this symptom? | Seit wann haben Sie dieses Symptom? | این علائم را از چه مدتی دارید؟ |
| Have you experienced this before? | Haben Sie das schon einmal erlebt? | قبلاً چنین تجربه ای داشته اید؟ |
| Do you have any allergies? | Haben Sie Allergien? | آیا به هر نوع آلرژی دچار هستید؟ |
| What medications are you taking? | Welche Medikamente nehmen Sie? | چه داروهایی مصرف می کنید؟ |
| Have you had any surgeries? | Haben Sie Operationen gehabt? | آیا عمل جراحی داشته اید؟ |
| Are you experiencing any pain? | Haben Sie Schmerzen? | آیا دردی احساس می کنید؟ |
| Can you describe the pain? | Können Sie den Schmerz beschreiben? | می توانید درد را توصیف کنید؟ |
| Where is the pain located? | Wo befindet sich der Schmerz? | در کجای بدن درد احساس می کنید؟ |
| Are you currently taking any pain medication? | Nehmen Sie zurzeit Schmerzmedikamente? | در حال حاضر داروی درد مصرف می کنید؟ |
| Have you noticed any changes in your weight? | Haben Sie Veränderungen in Ihrem Gewicht bemerkt? | تغییراتی در وزن خود مشاهده کرده اید؟ |
| Have you noticed any changes in your appetite? | Haben Sie Veränderungen in Ihrem Appetit bemerkt? | تغییراتی در اشتهای خود مشاهده کرده اید؟ |
| Are you experiencing any digestive issues? | Haben Sie Probleme mit der Verdauung? | آیا با مشکلات گوارشی مواجه هستید؟ |
| Have you experienced any difficulty breathing? | Hatten Sie Schwierigkeiten beim Atmen? | مشکلی در تنفس داشته اید؟ |
| Are you experiencing any chest pain? | Haben Sie Brustschmerzen? | آیا درد سینه دارید؟ |
| Have you had any heart problems in the past? | Hatten Sie in der Vergangenheit Herzprobleme? | آیا قبلاً مشکل قلبی داشته اید؟ |
| Are you experiencing any headaches? | Haben Sie Kopfschmerzen? | آیا سردرد دارید؟ |
| How often are you experiencing headaches? | Wie oft haben Sie Kopfschmerzen? | چه مدت زمانی س |
| English | German | Farsi |
|---|---|---|
| Have you had any vision problems? | Hatten Sie Sehprobleme? | آیا مشکلی در دید داشته اید؟ |
| Have you had any hearing problems? | Hatten Sie Hörprobleme? | آیا مشکلی در شنوایی داشته اید؟ |
| Are you experiencing any joint pain? | Haben Sie Gelenkschmerzen? | آیا درد مفاصل دارید؟ |
| Have you noticed any rashes or skin changes? | Haben Sie Ausschläge oder Veränderungen der Haut bemerkt? | آیا اگزما یا تغییراتی در پوست خود مشاهده کرده اید؟ |
| Are you experiencing any urinary problems? | Haben Sie Probleme mit dem Urinieren? | آیا با مشکلات ادراری مواجه هستید؟ |
| Have you experienced any changes in your menstrual cycle? | Haben Sie Veränderungen im Menstruationszyklus bemerkt? | تغییراتی در دوره قاعدگی خود مشاهده کرده اید؟ |
| Are you sexually active? | Sind Sie sexuell aktiv? | آیا فعالیت جنسی دارید؟ |
| Have you been vaccinated for any diseases? | Sind Sie gegen Krankheiten geimpft worden? | برای بیماری هایی واکسن شده اید؟ |
| Do you have a family history of any medical conditions? | Gibt es in Ihrer Familie Vorgeschichte von medizinischen Problemen? | آیا سابقه بیماری خاصی در خانواده دارید؟ |
| Are you under any stress or experiencing anxiety? | Leiden Sie unter Stress oder Angstzuständen? | آیا تحت استرس هستید یا اضطراب دارید؟ |
| Are you a smoker? | Rauchen Sie? | آیا سیگار می کشید؟ |
| How much alcohol do you consume per week? | Wie viel Alkohol trinken Sie pro Woche? | هفتگی چند میلی لیتر الکل مصرف می کنید؟ |
| Have you been exposed to any infectious diseases recently? | Waren Sie in letzter Zeit ansteckenden Krankheiten ausgesetzt? | آیا اخیراً با بیماری های عفونی مواجه شده اید؟ |
| Are you currently experiencing any sleep problems? | Haben Sie zurzeit Schlafprobleme? | آیا در حال حاضر مشکل خواب دارید؟ |
| Have you noticed any changes in your mood or behavior? | Haben Sie Veränderungen in Ihrer Stimmung oder Ihrem Verhalten bemerkt? | تغییراتی در خلق و خوی یا رفتار خود مشاهده کرده اید؟ |
| English | German | Farsi |
|---|---|---|
| Have you been experiencing any memory problems? | Haben Sie Gedächtnisprobleme? | آیا با مشکلات حافظه مواجه هستید؟ |
| Are you experiencing any dizziness or lightheadedness? | Haben Sie Schwindelgefühle oder Benommenheit? | آیا سرگیجه یا سرگیجه دارید؟ |
| Have you traveled recently? | Sind Sie in letzter Zeit verreist? | آیا اخیراً سفر کرده اید؟ |
| Have you been in contact with anyone who has been sick? | Hatten Sie Kontakt zu jemandem, der krank war? | با کسی که بیمار بوده تماس داشته اید؟ |
| Are you experiencing any symptoms of depression? | Haben Sie Symptome von Depressionen? | آیا علائم افسردگی دارید؟ |
| Have you been experiencing any sexual problems? | Haben Sie sexuelle Probleme? | آیا با مشکلات جنسی مواجه هستید؟ |
| Are you experiencing any side effects from your current medication? | Haben Sie Nebenwirkungen von Ihrer aktuellen Medikation? | آیا از داروی فعلی خود عوارض جانبی دارید؟ |
| Have you been taking your medication as prescribed? | Haben Sie Ihre Medikamente wie verschrieben eingenommen? | آیا داروهای خود را به عنوان دستور پزشک مصرف می کنید؟ |
| Are you experiencing any symptoms of menopause? | Haben Sie Symptome der Menopause? | آیا علائم یائسگی دارید؟ |
| Have you been experiencing any symptoms of a cold or flu? | Haben Sie Symptome einer Erkältung oder Grippe? | آیا علائم سرماخوردگی یا آنفولانزا دارید؟ |
| Are you experiencing any symptoms of an allergic reaction? | Haben Sie Symptome einer allergischen Reaktion? | آیا علائم واکنش آلرژیک دارید؟ |
| Have you been experiencing any symptoms of a urinary tract infection? | Haben Sie Symptome einer Harnwegsinfektion? | آیا علائم عفونت ادراری دارید؟ |
| Are you experiencing any symptoms of a sexually transmitted infection? | Haben Sie Symptome einer sexuell übertragbaren Infektion? | آیا علائم عفونتی که از طریق رابطه جنسی منتقل می شود دارید؟ |
| Have you been experiencing any symptoms of a gastrointestinal infection? | Haben Sie Symptome einer gastrointestinalen Infektion? | آیا علائم عفونت روده دارید؟ |
| English | German | Farsi | |
|---|---|---|---|
| Have you been experiencing any symptoms of an ear infection? | Haben Sie Symptome einer Ohreninfektion? | آیا علائم عفونت گوش دارید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms of a skin infection? | Haben Sie Symptome einer Hautinfektion? | آیا علائم عفونت پوستی دارید؟ | |
| Have you been experiencing any symptoms of a respiratory infection? | Haben Sie Symptome einer Atemwegsinfektion? | آیا علائم عفونت تنفسی دارید؟ | |
| Have you been experiencing any symptoms of an eye infection? | Haben Sie Symptome einer Augeninfektion? | آیا علائم عفونت چشمی دارید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms of an autoimmune disorder? | Haben Sie Symptome einer Autoimmunerkrankung? | آیا علائم اختلال ایمنی خودتحریکی دارید؟ | |
| Have you been experiencing any symptoms of a neurological disorder? | Haben Sie Symptome einer neurologischen Störung? | آیا علائم اختلال عصبی دارید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms of a cardiovascular disorder? | Haben Sie Symptome einer kardiovaskulären Störung? | آیا علائم اختلال قلبی عروقی دارید؟ | |
| Have you been experiencing any symptoms of a kidney or liver problem? | Haben Sie Symptome von Nieren- oder Leberproblemen? | آیا علائم مشکل کلیه یا کبد دارید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms of a hormonal disorder? | Haben Sie Symptome einer hormonellen Störung? | آیا علائم اختلال هورمونی دارید؟ | |
| Have you been experiencing any symptoms of a mental health disorder? | Haben Sie Symptome einer psychischen Erkrankung? | آیا علائم اختلال روانی دارید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms of a gastrointestinal disorder such as irritable bowel syndrome or acid reflux? | Haben Sie Symptome einer gastrointestinale Störung wie Reizdarmsyndrom oder Säurereflux? | آیا علائم اختلال گوارشی مانند سندرم روده تحریک‌پذیر یا پس‌گردنده معده دارید؟ | |
| Have you experienced any recent trauma or injury? | Haben Sie in letzter Zeit eine Verletzung oder Trauma erlitten? | آیا اخیراً مصدومیت یا آسیبی داشته اید؟ | |
| Are you experiencing any symptoms related to men’s health, such as erectile dysfunction or prostate problems? | Haben Sie Symptome im Zusammenhang mit Männergesundheit wie erektile Dysfunktion oder Prostatabeschwerden? |
|
شب یلدا، فرصتی است برای با هم بودن، گفتن از خاطرات شیرین و ساختن لحظه‌هایی…
https://youtu.be/qkTWlW8FYsU دوستان من فقط یکبار در عمرم, سعی کردم سفره شب یلدا بچینم تو خونم…
حالا که صحبت از گذشته ها شد و وقتی که دخترام کوچیک بودن دوستان ,…
کمتر کسی ازماها داستان دوازده برادر، ننه سرما ، چله بزرگ و چله کوچیکه رو…
https://youtu.be/PdspPazFQbU کریستکیندل‌مارکت در میدان Rathausplatz، یکی از محبوب‌ترین و بزرگ‌ترین بازارهای کریسمس در وین است.…
https://youtu.be/vmNAHneR1LU دوستان گلم, دوست بسیار عزیزمون مسعود گرامی, سری به رستورانی در تهران زده ,…