Hier ist eine kurze Anleitung für das Deutschlernen mit den Dingen, die man in einer Schule finden kann:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schule | School | Okul | مدرسة | مدرسه |
Lehrer/in | Teacher | Öğretmen | معلم/معلمة | معلم/معلمه |
Schüler/in | Student | Öğrenci | طالب/طالبة | دانشآموز/دانشآموزه |
Tafel | Blackboard | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Kreide | Chalk | Tebeşir | الطباشير | گچ |
Stift | Pen | Kalem | القلم | خودکار |
Papier | Paper | Kağıt | الورق | کاغذ |
Buch | Book | Kitap | الكتاب | کتاب |
Bleistift | Pencil | Kurşun kalem | القلم الرصاصي | مداد |
Lineal | Ruler | Cetvel | المسطرة | خط کش |
Schere | Scissors | Makas | المقص | قیچی |
Rechner | Calculator | Hesap makinesi | الآلة الحاسبة | ماشین حساب |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Hausaufgabe | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | امتحان |
Schulschluss | School ends | Okul çıkışı | نهاية الدوام في المدرسة | پایان دوره مدرسه |
Ferien | Vacation | Tatil | العطلة | تعطیلات |
Schultasche | School bag | Okul çantası | حقيبة المدرسة | کیف مدرسه |
Tisch | Desk/table | Masa | الطاولة | میز |
Stuhl | Chair | Sandalye | الكرسي | صندلی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Labor | Laboratory | Laboratuvar | المختبر | آزمایشگاه |
Sportplatz | Sports field | Spor sahası | ملعب | زمین بازی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Kunst | Art | Sanat | الفن | هنر |
Theater | Theater | Tiyatro | المسرح | تئاتر |
Turnhalle | Gymnasium | Spor salonu | صالة الألعاب الرياضية | سال تناسب اندام |
Schulsprecher/in | Student council rep. | Öğrenci temsilcisi | نائب الطلاب في المدرسة | نماینده دانشآموزی |
Schulfach | School subject | Ders | مادة دراسية | درس |
Mathematik | Mathematics | Matematik | الرياضيات | ریاضی |
Deutsch | German | Almanca | الألمانية | آلمانی |
Englisch | English | İngilizce | الإنجليزية | انگلیسی |
Französisch | French | Fransızca | الفرنسية | فرانسوی |
Spanisch | Spanish | İspanyolca | الإسبانية | اسپانیایی |
Biologie | Biology | Biyoloji | علم الأح | زیست شناسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Noten | Sheet music | Notalar | الموسيقى الورقية | نت |
Gitarre | Guitar | Gitar | الجيتار | گیتار |
Klavier | Piano | Piyano | البيانو | پیانو |
Schlagzeug | Drums | Davul | الطبل | درام |
Mikrofon | Microphone | Mikrofon | الميكروفون | ميکروفون |
Lautsprecher | Loudspeaker | Hoparlör | مكبر الصوت | بلندگو |
Gesang | Singing | Şarkı söyleme | الغناء | خواندن آواز |
Orchester | Orchestra | Orkestra | الأوركسترا | ارکستر |
Musik | Music | Müzik | الموسيقى | موسیقی |
Melodie | Melody | Melodi | النغمة | آهنگ |
Harmonie | Harmony | Uyum | التناغم | هارمونی |
Takt | Beat | Ritim | الإيقاع | ضرب |
Notenständer | Music stand | Nota sehpası | حامل الموسيقى | آهنگستاند |
Tonleiter | Scale | Ton ölçeği | مقياس الصوت | مقیاس آواز |
Instrument | Instrument | Enstrüman | الآلة الموسيقية | ساز |
Bass | Bass | Bas | الباس | باس |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Ranzen | Backpack | Sırt çantası | حقيبة الظهر | کوله پشتی |
Federmappe | Pencil case | Kalem kutusu | علبة الأقلام | جعبه مداد |
Radiergummi | Eraser | Silgi | ممحاة | پاک کن |
Farbstift | Colored pencil | Renkli kalem | القلم الرصاصي الملون | مداد رنگی |
Filzstift | Felt-tip pen | Keçeli kalem | القلم الملون | ماژیک |
Textmarker | Highlighter | Fluoresan kalem | القلم النموذجي | مداد نشانه گذار |
Taschenrechner | Pocket calculator | Cep hesap makinesi | الآلة الحاسبة المحمولة | ماشین حساب جیبی |
Zeichenblock | Drawing pad | Çizim defteri | كتاب الرسم | دفتر رسم |
Lineatur | Lined paper | Çizgili kağıt | الورق المخطط | کاغذ خط دار |
Zirkel | Compass | Pusula | البوصلة | پرگار |
Geodreieck | Set square | İkizkenar üçgen | المربع الهندسي | توری قوطی |
Schablone | Template | Şablon | القالب | الگو |
Wörterbuch | Dictionary | Sözlük | القاموس | فرهنگ لغت |
Atlas | Atlas | Atlas | الأطلس | نقشه جغرافیایی |
Globus | Globe | Dünya küresi | الكرة الأرضية | نگاره جهانی |
Tafelschwamm | Chalkboard eraser | Tahta silgisi | ممحاة السبورة | پاککن تخته سیاه |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب الدراسي | کتاب درسی |
Lernspielzeug | Educational toy | Eğitici oyuncak | لعبة تعليمية | اسباب بازی آموزشی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schülerausweis | Student ID card | Öğrenci kimlik kartı | بطاقة الهوية للطالب | کارت دانشآموزی |
Pult | Lectern | Pult | المنضدة | پالت |
Hausmeister/in | Janitor | Okul görevlisi | البواب | دربان |
Toilette | Restroom | Tuvalet | الحمام | توالت |
Schließfach | Locker | Dolap | خزانة | کمد |
Wandtafel | Whiteboard | Beyaz tahta | السبورة البيضاء | تخته سفید |
Overheadprojektor | Overhead projector | Projektör | العارض الضوئي | پروژکتور |
Lernplan | Study plan | Öğrenme planı | خطة الدراسة | برنامه درسی |
Nachhilfeunterricht | Tutoring | Özel ders | دروس خصوصية | کلاس خصوصی |
Kantine | Cafeteria | Kafeterya | الكافيتيريا | کافیشاپ |
Schulkonferenz | School conference | Okul konferansı | مؤتمر المدرسة | همایش مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Schulleitung | School administration | Okul yönetimi | الإدارة المدرسية | مدیریت مدرسه |
Klassengemeinschaft | Class community | Sınıf topluluğu | المجتمع الصفي | جامعه کلاسی |
Schulkamerad/in | Classmate | Sınıf arkadaşı | زميل في المدرسة | همکلاسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schülerzeitung | School newspaper | Okul gazetesi | جريدة المدرسة | روزنامه دانشآموزی |
Schulprojekt | School project | Okul projesi | مشروع المدرسة | پروژه مدرسه |
Schulhof | Schoolyard | Okul bahçesi | الفناء المدرسي | حیاط مدرسه |
Schulsport | School sports | Okul sporları | رياضة المدرسة | ورزش مدرسه |
Schulkleidung | School clothing | Okul kıyafeti | زي المدرسة | لباس مدرسه |
Schulpsychologe/in | School psychologist | Okul psikoloğu | النفسي المدرسي | روانشناس مدرسه |
Hausaufgabenbetreuung | Homework help | Ev ödevi desteği | مساعدة في الواجب المنزلي | راهنمایی تکلیف خانگی |
Schülerbibliothek | Student library | Öğrenci kütüphanesi | مكتبة الطالب | کتابخانه دانشآموزی |
Schulschwänzen | Truancy | Dersi bırakma | تغيّب عن المدرسة | غیبت از مدرسه |
Schulpraktikum | School internship | Okul stajı | تدريب في المدرسة | کارآموزی مدرسه |
Schülervertretung | Student council | Öğrenci meclisi | مجلس الطلاب | شورای دانشآموزی |
Schulsanitätsdienst | School first aid | Okul ilk yardım | خدمة الإسعاف في المدرسة | خدمات اولیه مدرسه |
Schuldenkmal | School memorial | Okul anıtı | نصب تذكاري للمدرسة | یادبود مدرسه |
Schüleraustausch | Student exchange | Öğrenci değişimi | تبادل الطلاب | تبادل دانشآموزی |
Hier sind einige Wörter, die mit dem Thema Schule und Lernen zu tun haben, aber vielleicht nicht direkt im Schulgebäude zu finden sind:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Lernen | Learning | Öğrenme | التعلُّم | یادگیری |
Lehren | Teaching | Öğretim | التدريس | آموزش |
Unterricht | Lesson | Ders | الدرس | درس |
Hausaufgaben | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | آزمون |
Noten | Grades | Notlar | الدرجات | نمرات |
Bildung | Education | Eğitim | التعليم | آموزش |
Schüler | Student | Öğrenci | الطالب | دانشآموز |
Lehrer | Teacher | Öğretmen | المعلم | معلم |
Schulfach | School subject | Okul dersi | مادة دراسية | درس مدرسه |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب المدرسي | کتاب درسی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Tafel | Board | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Mitschrift | Notes | Ders notları | الملاحظات الدراسية | یادداشت |
Fernunterricht | Distance education | Uzaktan eğitim | التعليم عن بعد | آموزش بهصورت دور |
Hier ist eine Tabelle mit Begriffen, die in einem Biologieunterricht verwendet werden, auf Deutsch mit Übersetzungen auf Englisch, Türkisch, Arabisch und Persisch:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Biologie | Biology | Biyoloji | علم الأحياء | زیستشناسی |
Zelle | Cell | Hücre | خلية | سلول |
Organismus | Organism | Organizma | كائن حي | عضویت |
Pflanze | Plant | Bitki | نبات | گیاه |
Tier | Animal | Hayvan | حيوان | حیوان |
Mensch | Human | İnsan | إنسان | انسان |
Genetik | Genetics | Genetik | الوراثة | ژنتیک |
DNA | DNA | DNA | الحمض النووي | دیانای |
Evolution | Evolution | Evrim | التطور | تکامل |
Ökosystem | Ecosystem | Ekosistem | النظام البيئي | اکوسیستم |
Photosynthese | Photosynthesis | Fotosentez | التمثيل الضوئي | فتوسنتز |
Atmung | Respiration | Solunum | التنفس | تنفس |
Blutkreislauf | Blood circulation | Kan dolaşımı | الدورة الدموية | گردش خون |
Nervensystem | Nervous system | Sinir sistemi | الجهاز العصبي | سیستم عصبی |
Hormone | Hormones | Hormonlar | الهرمونات | هورمونها |
Fortpflanzung | Reproduction | Üreme | التكاثر | تولید مثل |
Genmanipulation | Genetic engineering | Gen mühendisliği | الهندسة الوراثية | مهندسی ژنتیک |
Biotechnologie | Biotechnology | Biyoteknoloji | التكنولوجيا الحيوية | بیوتکنولوژی |
Mikroorganismen | Microorganisms | Mikroorganizmalar | الكائنات الدقيقة | میکروارگانیسمها |
Ökologie | Ecology | Ekoloji | العلم البيئي | بومشناسی |
Zoologie | Zoology | Zooloji | علم الحي | جانور شناسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Anatomie | Anatomy | Anatomi | علم التشريح | آناتومی |
Physiologie | Physiology | Fizyoloji | الفسلجة | فیزیولوژی |
Botanik | Botany | Botanik | علم النبات | گیاهشناسی |
Zoologie | Zoology | Zooloji | علم الحيوان | جانورشناسی |
Mikroskop | Microscope | Mikroskop | المجهر | میکروسکوپ |
Gen | Gene | Gen | الجين | ژن |
Mutation | Mutation | Mutasyon | التحول الجيني | جهش ژنی |
Chromosom | Chromosome | Kromozom | الصبغيات | کروموزوم |
Stoffwechsel | Metabolism | Metabolizma | الأيض | متابولیسم |
Enzym | Enzyme | Enzim | الإنزيمات | آنزیم |
Immunsystem | Immune system | İmmün sistem | الجهاز المناعي | سیستم ایمنی |
Antikörper | Antibodies | Antikorlar | الأجسام المضادة | آنتیبادیها |
Viren | Viruses | Virüsler | الفيروسات | ویروسها |
Bakterien | Bacteria | Bakteriler | البكتيريا | باکتریها |
Pilze | Fungi | Mantarlar | الفطريات | قارچها |
Skelett | Skeleton | İskelet | الهيكل العظمي | اسکلت |
Muskel | Muscle | Kas | العضلة | عضله |
Niere | Kidney | Böbrek | الكلية | کلیه |
Leber | Liver | Karaciğer | الكبد | کبد |
Herz | Heart | Kalp | القلب | قلب |
Gehirn | Brain | Beyin | الدماغ | مغز |
Augen | Eyes | Gözler | العيون | چشمها |
Ohren | Ears | Kulaklar | الأذن | گوشها |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Magen | Stomach | Mide | المعدة | معده |
Darm | Intestine | Bağırsak | الأمعاء | رودهها |
Lunge | Lung | Akciğer | الرئة | ریه |
Hormonsystem | Endocrine system | Hormon sistemi | الغدد الصماء | سیستم هورمونی |
Blut | Blood | Kan | الدم | خون |
Lymphsystem | Lymphatic system | Lenf sistemi | الجهاز اللمفاوي | سیستم لنفی |
Zellatmung | Cellular respiration | Hücresel solunum | التنفس الخلوي | تنفس سلولی |
Chromatographie | Chromatography | Kromatografi | الكروماتوغرافية | کروماتوگرافی |
Mikroorganismen | Microorganisms | Mikroorganizmalar | الكائنات الدقيقة | میکروارگانیسمها |
Biomechanik | Biomechanics | Biyomekanik | الحركيات الحيوانية | بیومکانیک |
Biogeografie | Biogeography | Biyocoğrafya | الجغرافية الحيوانية | بیوجغرافی |
Ökophysiologie | Ecophysiology | Ekofizyoloji | الفسلجة البيئية | اکوفیزیولوژی |
Neurobiologie | Neurobiology | Nörobiyoloji | العصبية الحيوانية | عصبشناسی |
Entwicklungsbiologie | Developmental biology | Gelişim biyolojisi | علم النمو | بیولوژی تکاملی |
Genom | Genome | Genom | الجينوم | ژنوم |
Proteine | Proteins | Proteinler | البروتينات | پروتئینها |
Enzyme | Enzymes | Enzimler | الإنزيمات | آنزیم |
Ökosystem | Ecosystem | Ekosistem | النظام البيئي | اکوسیستم |
Photosynthese | Photosynthesis | Fotosentez | التمثيل الضوئي | فتوسنتز |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Lernen | Learning | Öğrenme | التعلُّم | یادگیری |
Lehren | Teaching | Öğretim | التدريس | آموزش |
Unterricht | Lesson | Ders | الدرس | درس |
Hausaufgaben | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | آزمون |
Noten | Grades | Notlar | الدرجات | نمرات |
Bildung | Education | Eğitim | التعليم | آموزش |
Schüler | Student | Öğrenci | الطالب | دانشآموز |
Lehrer | Teacher | Öğretmen | المعلم | معلم |
Schulfach | School subject | Okul dersi | مادة دراسية | درس مدرسه |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب المدرسي | کتاب درسی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Tafel | Board | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Mitschrift | Notes | Ders notları | الملاحظات الدراسية | یادداشت |
Fernunterricht | Distance education | Uzaktan eğitim | التعليم عن بعد | آموزش از راه دور |
https://youtu.be/QDuJQXBhCHM عزیزانی که مدتی هست که من رو همراهی میکنن میدونن که من باغی دارم…
https://youtu.be/CgKQkysUZEY تو گفتی آشناییمون خطا بود خطا کردم , تو هم امشب خطا کن !…
https://youtu.be/jas8YOESxsc قسمت اول این کلیپ رو درباره کوبنزل میتونین در یوتیوب , در لیمک زیر…
https://youtu.be/UMV_VFpvlFY دوستان عزیز و گرامی, خیلی ها که به شهر وین, پایتخت اتریش تشریف میارن…
دوستان بچه ها که کوچیک بودن, چند تا کار برای من خیلی لذت بخش بود,…
این دوستان خیلی بامزست, حتما ببینین , مام بعضی وقتا با دوستان, همچین جر…