Hier ist eine kurze Anleitung für das Deutschlernen mit den Dingen, die man in einer Schule finden kann:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schule | School | Okul | مدرسة | مدرسه |
Lehrer/in | Teacher | Öğretmen | معلم/معلمة | معلم/معلمه |
Schüler/in | Student | Öğrenci | طالب/طالبة | دانشآموز/دانشآموزه |
Tafel | Blackboard | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Kreide | Chalk | Tebeşir | الطباشير | گچ |
Stift | Pen | Kalem | القلم | خودکار |
Papier | Paper | Kağıt | الورق | کاغذ |
Buch | Book | Kitap | الكتاب | کتاب |
Bleistift | Pencil | Kurşun kalem | القلم الرصاصي | مداد |
Lineal | Ruler | Cetvel | المسطرة | خط کش |
Schere | Scissors | Makas | المقص | قیچی |
Rechner | Calculator | Hesap makinesi | الآلة الحاسبة | ماشین حساب |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Hausaufgabe | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | امتحان |
Schulschluss | School ends | Okul çıkışı | نهاية الدوام في المدرسة | پایان دوره مدرسه |
Ferien | Vacation | Tatil | العطلة | تعطیلات |
Schultasche | School bag | Okul çantası | حقيبة المدرسة | کیف مدرسه |
Tisch | Desk/table | Masa | الطاولة | میز |
Stuhl | Chair | Sandalye | الكرسي | صندلی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Labor | Laboratory | Laboratuvar | المختبر | آزمایشگاه |
Sportplatz | Sports field | Spor sahası | ملعب | زمین بازی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Kunst | Art | Sanat | الفن | هنر |
Theater | Theater | Tiyatro | المسرح | تئاتر |
Turnhalle | Gymnasium | Spor salonu | صالة الألعاب الرياضية | سال تناسب اندام |
Schulsprecher/in | Student council rep. | Öğrenci temsilcisi | نائب الطلاب في المدرسة | نماینده دانشآموزی |
Schulfach | School subject | Ders | مادة دراسية | درس |
Mathematik | Mathematics | Matematik | الرياضيات | ریاضی |
Deutsch | German | Almanca | الألمانية | آلمانی |
Englisch | English | İngilizce | الإنجليزية | انگلیسی |
Französisch | French | Fransızca | الفرنسية | فرانسوی |
Spanisch | Spanish | İspanyolca | الإسبانية | اسپانیایی |
Biologie | Biology | Biyoloji | علم الأح | زیست شناسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Noten | Sheet music | Notalar | الموسيقى الورقية | نت |
Gitarre | Guitar | Gitar | الجيتار | گیتار |
Klavier | Piano | Piyano | البيانو | پیانو |
Schlagzeug | Drums | Davul | الطبل | درام |
Mikrofon | Microphone | Mikrofon | الميكروفون | ميکروفون |
Lautsprecher | Loudspeaker | Hoparlör | مكبر الصوت | بلندگو |
Gesang | Singing | Şarkı söyleme | الغناء | خواندن آواز |
Orchester | Orchestra | Orkestra | الأوركسترا | ارکستر |
Musik | Music | Müzik | الموسيقى | موسیقی |
Melodie | Melody | Melodi | النغمة | آهنگ |
Harmonie | Harmony | Uyum | التناغم | هارمونی |
Takt | Beat | Ritim | الإيقاع | ضرب |
Notenständer | Music stand | Nota sehpası | حامل الموسيقى | آهنگستاند |
Tonleiter | Scale | Ton ölçeği | مقياس الصوت | مقیاس آواز |
Instrument | Instrument | Enstrüman | الآلة الموسيقية | ساز |
Bass | Bass | Bas | الباس | باس |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Ranzen | Backpack | Sırt çantası | حقيبة الظهر | کوله پشتی |
Federmappe | Pencil case | Kalem kutusu | علبة الأقلام | جعبه مداد |
Radiergummi | Eraser | Silgi | ممحاة | پاک کن |
Farbstift | Colored pencil | Renkli kalem | القلم الرصاصي الملون | مداد رنگی |
Filzstift | Felt-tip pen | Keçeli kalem | القلم الملون | ماژیک |
Textmarker | Highlighter | Fluoresan kalem | القلم النموذجي | مداد نشانه گذار |
Taschenrechner | Pocket calculator | Cep hesap makinesi | الآلة الحاسبة المحمولة | ماشین حساب جیبی |
Zeichenblock | Drawing pad | Çizim defteri | كتاب الرسم | دفتر رسم |
Lineatur | Lined paper | Çizgili kağıt | الورق المخطط | کاغذ خط دار |
Zirkel | Compass | Pusula | البوصلة | پرگار |
Geodreieck | Set square | İkizkenar üçgen | المربع الهندسي | توری قوطی |
Schablone | Template | Şablon | القالب | الگو |
Wörterbuch | Dictionary | Sözlük | القاموس | فرهنگ لغت |
Atlas | Atlas | Atlas | الأطلس | نقشه جغرافیایی |
Globus | Globe | Dünya küresi | الكرة الأرضية | نگاره جهانی |
Tafelschwamm | Chalkboard eraser | Tahta silgisi | ممحاة السبورة | پاککن تخته سیاه |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب الدراسي | کتاب درسی |
Lernspielzeug | Educational toy | Eğitici oyuncak | لعبة تعليمية | اسباب بازی آموزشی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schülerausweis | Student ID card | Öğrenci kimlik kartı | بطاقة الهوية للطالب | کارت دانشآموزی |
Pult | Lectern | Pult | المنضدة | پالت |
Hausmeister/in | Janitor | Okul görevlisi | البواب | دربان |
Toilette | Restroom | Tuvalet | الحمام | توالت |
Schließfach | Locker | Dolap | خزانة | کمد |
Wandtafel | Whiteboard | Beyaz tahta | السبورة البيضاء | تخته سفید |
Overheadprojektor | Overhead projector | Projektör | العارض الضوئي | پروژکتور |
Lernplan | Study plan | Öğrenme planı | خطة الدراسة | برنامه درسی |
Nachhilfeunterricht | Tutoring | Özel ders | دروس خصوصية | کلاس خصوصی |
Kantine | Cafeteria | Kafeterya | الكافيتيريا | کافیشاپ |
Schulkonferenz | School conference | Okul konferansı | مؤتمر المدرسة | همایش مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Schulleitung | School administration | Okul yönetimi | الإدارة المدرسية | مدیریت مدرسه |
Klassengemeinschaft | Class community | Sınıf topluluğu | المجتمع الصفي | جامعه کلاسی |
Schulkamerad/in | Classmate | Sınıf arkadaşı | زميل في المدرسة | همکلاسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Schülerzeitung | School newspaper | Okul gazetesi | جريدة المدرسة | روزنامه دانشآموزی |
Schulprojekt | School project | Okul projesi | مشروع المدرسة | پروژه مدرسه |
Schulhof | Schoolyard | Okul bahçesi | الفناء المدرسي | حیاط مدرسه |
Schulsport | School sports | Okul sporları | رياضة المدرسة | ورزش مدرسه |
Schulkleidung | School clothing | Okul kıyafeti | زي المدرسة | لباس مدرسه |
Schulpsychologe/in | School psychologist | Okul psikoloğu | النفسي المدرسي | روانشناس مدرسه |
Hausaufgabenbetreuung | Homework help | Ev ödevi desteği | مساعدة في الواجب المنزلي | راهنمایی تکلیف خانگی |
Schülerbibliothek | Student library | Öğrenci kütüphanesi | مكتبة الطالب | کتابخانه دانشآموزی |
Schulschwänzen | Truancy | Dersi bırakma | تغيّب عن المدرسة | غیبت از مدرسه |
Schulpraktikum | School internship | Okul stajı | تدريب في المدرسة | کارآموزی مدرسه |
Schülervertretung | Student council | Öğrenci meclisi | مجلس الطلاب | شورای دانشآموزی |
Schulsanitätsdienst | School first aid | Okul ilk yardım | خدمة الإسعاف في المدرسة | خدمات اولیه مدرسه |
Schuldenkmal | School memorial | Okul anıtı | نصب تذكاري للمدرسة | یادبود مدرسه |
Schüleraustausch | Student exchange | Öğrenci değişimi | تبادل الطلاب | تبادل دانشآموزی |
Hier sind einige Wörter, die mit dem Thema Schule und Lernen zu tun haben, aber vielleicht nicht direkt im Schulgebäude zu finden sind:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Lernen | Learning | Öğrenme | التعلُّم | یادگیری |
Lehren | Teaching | Öğretim | التدريس | آموزش |
Unterricht | Lesson | Ders | الدرس | درس |
Hausaufgaben | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | آزمون |
Noten | Grades | Notlar | الدرجات | نمرات |
Bildung | Education | Eğitim | التعليم | آموزش |
Schüler | Student | Öğrenci | الطالب | دانشآموز |
Lehrer | Teacher | Öğretmen | المعلم | معلم |
Schulfach | School subject | Okul dersi | مادة دراسية | درس مدرسه |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب المدرسي | کتاب درسی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Tafel | Board | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Mitschrift | Notes | Ders notları | الملاحظات الدراسية | یادداشت |
Fernunterricht | Distance education | Uzaktan eğitim | التعليم عن بعد | آموزش بهصورت دور |
Hier ist eine Tabelle mit Begriffen, die in einem Biologieunterricht verwendet werden, auf Deutsch mit Übersetzungen auf Englisch, Türkisch, Arabisch und Persisch:
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Biologie | Biology | Biyoloji | علم الأحياء | زیستشناسی |
Zelle | Cell | Hücre | خلية | سلول |
Organismus | Organism | Organizma | كائن حي | عضویت |
Pflanze | Plant | Bitki | نبات | گیاه |
Tier | Animal | Hayvan | حيوان | حیوان |
Mensch | Human | İnsan | إنسان | انسان |
Genetik | Genetics | Genetik | الوراثة | ژنتیک |
DNA | DNA | DNA | الحمض النووي | دیانای |
Evolution | Evolution | Evrim | التطور | تکامل |
Ökosystem | Ecosystem | Ekosistem | النظام البيئي | اکوسیستم |
Photosynthese | Photosynthesis | Fotosentez | التمثيل الضوئي | فتوسنتز |
Atmung | Respiration | Solunum | التنفس | تنفس |
Blutkreislauf | Blood circulation | Kan dolaşımı | الدورة الدموية | گردش خون |
Nervensystem | Nervous system | Sinir sistemi | الجهاز العصبي | سیستم عصبی |
Hormone | Hormones | Hormonlar | الهرمونات | هورمونها |
Fortpflanzung | Reproduction | Üreme | التكاثر | تولید مثل |
Genmanipulation | Genetic engineering | Gen mühendisliği | الهندسة الوراثية | مهندسی ژنتیک |
Biotechnologie | Biotechnology | Biyoteknoloji | التكنولوجيا الحيوية | بیوتکنولوژی |
Mikroorganismen | Microorganisms | Mikroorganizmalar | الكائنات الدقيقة | میکروارگانیسمها |
Ökologie | Ecology | Ekoloji | العلم البيئي | بومشناسی |
Zoologie | Zoology | Zooloji | علم الحي | جانور شناسی |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Anatomie | Anatomy | Anatomi | علم التشريح | آناتومی |
Physiologie | Physiology | Fizyoloji | الفسلجة | فیزیولوژی |
Botanik | Botany | Botanik | علم النبات | گیاهشناسی |
Zoologie | Zoology | Zooloji | علم الحيوان | جانورشناسی |
Mikroskop | Microscope | Mikroskop | المجهر | میکروسکوپ |
Gen | Gene | Gen | الجين | ژن |
Mutation | Mutation | Mutasyon | التحول الجيني | جهش ژنی |
Chromosom | Chromosome | Kromozom | الصبغيات | کروموزوم |
Stoffwechsel | Metabolism | Metabolizma | الأيض | متابولیسم |
Enzym | Enzyme | Enzim | الإنزيمات | آنزیم |
Immunsystem | Immune system | İmmün sistem | الجهاز المناعي | سیستم ایمنی |
Antikörper | Antibodies | Antikorlar | الأجسام المضادة | آنتیبادیها |
Viren | Viruses | Virüsler | الفيروسات | ویروسها |
Bakterien | Bacteria | Bakteriler | البكتيريا | باکتریها |
Pilze | Fungi | Mantarlar | الفطريات | قارچها |
Skelett | Skeleton | İskelet | الهيكل العظمي | اسکلت |
Muskel | Muscle | Kas | العضلة | عضله |
Niere | Kidney | Böbrek | الكلية | کلیه |
Leber | Liver | Karaciğer | الكبد | کبد |
Herz | Heart | Kalp | القلب | قلب |
Gehirn | Brain | Beyin | الدماغ | مغز |
Augen | Eyes | Gözler | العيون | چشمها |
Ohren | Ears | Kulaklar | الأذن | گوشها |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Magen | Stomach | Mide | المعدة | معده |
Darm | Intestine | Bağırsak | الأمعاء | رودهها |
Lunge | Lung | Akciğer | الرئة | ریه |
Hormonsystem | Endocrine system | Hormon sistemi | الغدد الصماء | سیستم هورمونی |
Blut | Blood | Kan | الدم | خون |
Lymphsystem | Lymphatic system | Lenf sistemi | الجهاز اللمفاوي | سیستم لنفی |
Zellatmung | Cellular respiration | Hücresel solunum | التنفس الخلوي | تنفس سلولی |
Chromatographie | Chromatography | Kromatografi | الكروماتوغرافية | کروماتوگرافی |
Mikroorganismen | Microorganisms | Mikroorganizmalar | الكائنات الدقيقة | میکروارگانیسمها |
Biomechanik | Biomechanics | Biyomekanik | الحركيات الحيوانية | بیومکانیک |
Biogeografie | Biogeography | Biyocoğrafya | الجغرافية الحيوانية | بیوجغرافی |
Ökophysiologie | Ecophysiology | Ekofizyoloji | الفسلجة البيئية | اکوفیزیولوژی |
Neurobiologie | Neurobiology | Nörobiyoloji | العصبية الحيوانية | عصبشناسی |
Entwicklungsbiologie | Developmental biology | Gelişim biyolojisi | علم النمو | بیولوژی تکاملی |
Genom | Genome | Genom | الجينوم | ژنوم |
Proteine | Proteins | Proteinler | البروتينات | پروتئینها |
Enzyme | Enzymes | Enzimler | الإنزيمات | آنزیم |
Ökosystem | Ecosystem | Ekosistem | النظام البيئي | اکوسیستم |
Photosynthese | Photosynthesis | Fotosentez | التمثيل الضوئي | فتوسنتز |
Deutsch | Englisch | Türkisch | Arabisch | Persisch |
---|---|---|---|---|
Lernen | Learning | Öğrenme | التعلُّم | یادگیری |
Lehren | Teaching | Öğretim | التدريس | آموزش |
Unterricht | Lesson | Ders | الدرس | درس |
Hausaufgaben | Homework | Ev ödevi | الواجب المنزلي | تکلیف خانگی |
Prüfung | Exam | Sınav | الامتحان | آزمون |
Noten | Grades | Notlar | الدرجات | نمرات |
Bildung | Education | Eğitim | التعليم | آموزش |
Schüler | Student | Öğrenci | الطالب | دانشآموز |
Lehrer | Teacher | Öğretmen | المعلم | معلم |
Schulfach | School subject | Okul dersi | مادة دراسية | درس مدرسه |
Klassenzimmer | Classroom | Sınıf | الصف | کلاس |
Schulbuch | Textbook | Ders kitabı | كتاب المدرسي | کتاب درسی |
Bibliothek | Library | Kütüphane | المكتبة | کتابخانه |
Tafel | Board | Tahta | السبورة | تخته سیاه |
Schuluniform | School uniform | Okul üniforması | الزي المدرسي | لباس مدرسه |
Schulbus | School bus | Okul otobüsü | حافلة المدرسة | اتوبوس مدرسه |
Mitschrift | Notes | Ders notları | الملاحظات الدراسية | یادداشت |
Fernunterricht | Distance education | Uzaktan eğitim | التعليم عن بعد | آموزش از راه دور |
https://youtu.be/ldcMCWf0QvM خب عزیزان دوست داشتنی🙄 آقا مسعود گرامی, دوست بسیار خوبمون در تهران, جهت صرف…
https://youtu.be/JntMu4o1DHU The XXL Restaurant Leopoldauer Alm is a popular restaurant and sports bar in Vienna,…
ساگرادا فامیلیا یکی از مشهورترین و محبوبترین جاذبههای گردشگری شهر بارسلونا و جهان است. این…
https://youtu.be/Z2g3N6naIfc مجسمه کریستف کلمب در بارسلونا یکی از نمادهای مشهور این شهر است…
https://youtu.be/tDwmj-2j7c4 آقا نمردیم و یکی هم پیدا شد که بخواد با من مصاحبه کنه, منم…
https://youtu.be/SALvkMuNQ5M کاسا باتلو و کاسا میلا دو شاهکار معماری آنتونی گائودی در بارسلونا هستند. کاسا…