Rəşid Behbudov – Ayrılıq with Azerbaijani lyrics & English ; Persian (Farsi) translation رشید بهبودوف جدایی
Azerbaijani
Ayrılıq
Fikrindən gecələr yata bilmirəm
Bu fikri başımdan ata bilmirəm
Neyləyim ki, sənə çata bilmirəm
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq
Uzundur hicrindən qara gecələr
Bilmirəm, mən gedim hara gecələr
Vurubdur qəlbimə yara gecələr
Ayrılıq, ayrılıq, aman ayrılıq
Hər bir dərddən olar yaman ayrılıq
https://lyricstranslate.com
English translation
Separation
I can`t sleep at nignts cuz I think of you
I can’t get this thought off my mind
What can I do, I cannot reach you
Separation, Separation, Aman, Separation
Separation is worse than everything
Dark nights are so long as your Hijri
I dunno where to go at nights
Nights have hurt my heart
Separation, Separation, Aman, Separation
Separation is worse than everything
https://lyricstranslate.com
Persian translation
جدایی
از فکرت شبها خوابم نمیبره
این فکرو نمیتونم از سرم بیرون کنم
چه کنم که نمیتونم بهت برسم
جدایی ، جدایی امان از جدایی
از هر دردی بدتر ،جدایی
از دوریت شبهای سیاه طولانی شده
شبهای (بی تو ) بر قلبم زخم زده اند
نمی دونم شبها (بی تو )کجا بروم
جدایی ، جدایی امان از جدایی
از هر دردی بدتر ،جدایی
https://lyricstranslate.com
