وکلای فارسی زبان در وین اتریش!

دوستان ما لیست چندین نفراز  وکلای فارسی زبان در اتریش رو براتون گذاشته بودیم که با توجه به کامنت ها و ایمیل های شما، فهمیدیم که این وکلا فارسی حرف میزنن اما کارشون با ایرانی ها زیاد مربوط نیست، به همین دلیلهم اسم اونا رو حذف کردیم!
از وکلای عزیز  که علاقمند هستن که ما اسمشونو در این لیست بزاریم  و فارسی هم حرف میزنن, خواهشمندیم که برای وارد کردن اسمشون در این لیست با ما  تماس بگیرند.
کاریتاس ( CARITS ) اتریش در مسائل مربوط به پناهندگی به زبان های مختلف از جمله فارسی بطور رایگان شما رو راهنمایی میکند و با شما در مراحل مختلف همراه خواهد بود و همچنین برای شهروندانی که در مضیقه مالی هستند بطور مجانی در مورد مسائل مختلف قانونی و قضایی با کارشناسان مبرز, به مشاوره خواهد پرداخت.

Caritas der Erzdiözese Wien

Albrechtskreithgasse 19-21

A-1160 Wien

T +43 1 878 12-0

office@caritas-wien.at

Asylrechtsberatung

مشاوره در مورد حقوق پناهندگان و مشکلات پناهندگی

Die kostenlose Asylrechtsberatung gibt erste Informationen zu unterschiedlichen Rechtsgebieten und unterstützt Flüchtlinge bei ihrem Asylverfahren sowie den damit verbundenen Rechtsfragen.

Wir beraten Sie bei Ihrem Asylverfahren und allen damit in Zusammenhang stehenden Rechtsfragen (Familiennachzug, Niederlassungsbewilligung…). Im Anlassfall begleiten wir Sie auch zur Einvernahme, vertreten Sie im Asylverfahren und verfassen Rechtsmittel.

Unser Angebot

  • Besprechung der Fluchtgeschichte: was ist für das Asylverfahren wichtig?
  • Information über die rechtlichen Situation (Asylverfahren, Familiennachzug, Niederlassungsbewilligung,…)
  • Vorbereitung und teilw. Begleitung zur Einvernahme beim Bundesasylamt
  • Verfassen notwendiger Schriftsätze (v.a. Beschwerden an das Bundesverwaltungsgericht )
  • Vorbereiten von Verhandlungen beim Bundesverwaltungsgericht
  • Hintergrundrecherche zu Herkunftsländern
  • Abklärung ob Aufenthaltsmöglichkeiten neben dem Asylverfahren bestehen („Bleiberecht“)
  • Perspektivenberatung zur freiwilligen Rückkehr und allenfalls Weitervermittlung an die Rückkehrberatung

Sie brauchen Unterstützung?

آیا به کمک احتیاج دارید ؟

Wir können Sie als AsylwerberIn in folgenden Sprachen beraten: Russisch, Dari/Farsi, Arabisch, Kurdisch, Chinesisch u.a.

ما به زبان های مختلف از جمله روسی, فارسی/دری, عربی, چینی و کردی به شما کمک خواهیم کرد.

Unser Beratungs- und Betreuungsangebot ist kostenlos. Sie brauchen jedoch einen Termin. Bitte kommen Sie während der Öffnungszeiten ins Asylzentrum und vereinbaren Sie persönlich den Termin.

مشاوره با ما (Caritas) , رایگان است ولی شما حتما باید وقت بگیرید, برای گرفتن وقت ملاقات, باید در زمان اداری به مرکز پناهندگان در آدرس قید شده در بالا بیایید.

 

نیازمندیهای ایرانیان در اتریش
آدرس و شماره تلفونهای ضروری در وین Notrufnummern in Wien
پزشکان ایرانی iranisheh Ärzte in wien
آدرس و شماره تلفن بیمارستانهای وین wiener krankenhäuser
رستوران‌های ایرانی persische restaurants in Wien
سوپرمارکت‌های ایرانی iranische Lebensmittelgeschäfte
سالن‌های ارایش ایرانیiranische Friseure
فروشگاه موبایل فروشی iranische  handy Shops
هتل و پانسیون‌های ایرانی iranische hotels und pensionen
مترجمین ایرانی در وین iranische Dolmetscher
Mehdi Parsnews Amiri مهدی امیری

View Comments

  • lotfan shomareye vakilharo ba code bezarid man yani shomareye kameleshono,mikhastam az iran tamas begiram vali ba 0043 khali nemishe,,,merci

  • Mehdi amiri مدیر سایت says:

    خدمت شما فائزه خانوم عرض میکنم که کد اتریش ٠٠٤٣ هست که برای زنگ زدن به شماره های مختلف باید اول کد شهر ها اضافه کنید، کد وین ٠١ هست که برای مثال اگر با شماره ای در وین مانند ١٢٣٤٥٦٧٨ بخواهید تماس بگیرید، از ایران و کشور های دیگر باید ٠٠٤٣١١٢٣٤٥٦٧٨ رو بگیرید!
    شماره هایی که ما بدون کد نوشته ایم معمولا مال وین هستند و کاففیست که شما فقط ٠٠٤٣١ را گرفته و بعد شماره های ذکر شده در لیست را!
    شماره تلفن های موبایل در اتریش همه با ٠٦ شروع میشوند که شما با اضافه کردن ٠٠٤٣ و حذف ٠ اول شماره میتوانید با آنها تماس بگیرید!
    در مورد وکلای فارسی زبانی که ما در اینجا اسمشونو آوردیم لازم میدونم که این توضیح رو بدیم که این وکلا در شرح خدما تشون همه نوشته شده که فارسی حرف میزنن اما وقتی شما با تلفن این دوستان تماس میگیرین، سکرتر های آنها به احتمال زیاد قادر به فارسی حرف زدن نخواهند بود ، و شما یا آلمانی و یا انگلیسی باید حرف زده و از آنها بخواهید که شما را با شخصی که فارسی حرف میزند وصل کنند!
    ما چند بار تا حالا از دوستان ایمیل داشتیم که گفتن این وکیل ها فارسی حرف نمیزنند ، در صورتی که به شما گفتن که کسی در دفتر آنها فارسی حرف نمیزند، لطف کرده به ما اطلاع دهید تا اسم آنها را از لیست خارج کنیم!
    لیست وکلای فارسی زبان در وین را برای اولین بار سایت پارس نیوز منتشر کرده و تمام سایت های دیگر هم، طبق روال همیشگی آنها بدون ذکر منبع از ما کپی کرده اند!
    ما اگر اسم اوستا عباس مقنی را هم در این سایت به عنوان وکیل و وزیر وارد کنیم بعد از چند ساعت در تمام سایت هایی که در باره نیازمندی های ایرانیان در اتریش بوجود آمده اند و مطالب پارس نیوز را بدون کم و کاست در سایت ها و وبلاگ هایشان وارد میکنند ، خواهید دید!

  • ba salamo tashakor man bejoz agaye forgani natonestam ba shomareye dg tamas begiram,ke agaye forgani ham khodeshon javab dadan va farsi sohbat kardan

  • سلام. من مي خواهم خودم را به عنوان مهاجر يا پناهنده به کشور اتريش معرفي کنم. فقط اين را مي خواهم بدانم که وقتي وارد اين کشور شدم چند وقت بعد از ورود بهتر است خودم را معرفي کنم ؟ بلا فاصله بعد از ورود يا بعد از تمام شدن مدت ويزا ؟ لطفا راهنمايي ام کنيد. ممنون مي شم.

  • شهرام says:

    Ba Salam,Keshvar otrish mohajer pazir nist (Mesle Usa, & Australia) vali az rahe Visaye Tahsili & Panahandegi mitonin be otrish biaieed.

  • hi

  • مرسی از زحمتتون، در مورد قوانین مربوط به اقامت با کدوم یک از این وکیل ها می تونم صحبت کنم؟؟؟؟ و آقای فرقانی آیا وکیل هستند یا مشاور؟؟؟؟ ایشون کازهای وکالت رو هم می تونند انجام بدن یا تنها مشاور هستند؟؟؟؟ با تشکر

  • به نظر شما من میتونم از طریق تحصیل اقامت بگیرم؟

  • سلام
    من برای ویزای تحصیلی دخترم میخواستم اقدام کنم-از کدوم مشاور بهتره که کمک بگیرم-خودم هم میتونم همراه با دخترم واسه اقامت اقدام کنم!؟

Recent Posts

شباهت من با زن عموی کبابی محلمون !

همین الان دوستان که رفته بودم قدم بزنم, از جلوو دکه کبابی رد میشدم که…

1 week ago

برف بازی در جاده تهران لواسون

https://youtu.be/9AUmC-8TBD4 دوستان گلم, ویدیوی دیگری میزارم براتون از برف امروز تهران و از شادی مردم…

1 week ago

اگر من شانس داشتم, اسممو میزاشتن شانس الله ! 😲😨

آقا, مام یک ذره شانس نداریم بخدا, بعضی از شما بزرگواران میدونین که من شنبه…

2 weeks ago

خیابان رینگ در وین پایتخت اتریش Ringstarsse Vienna

https://youtu.be/-5i-hv_hs0E دوستان عزیزم. خیابان رینگ در وین پایتخت اتریش, معروف ترین و یکی از زیبا…

2 weeks ago

غذاها و نوشیدنی‌هایی که باید هنگام سرماخوردگی یا آنفولانزا از آنها اجتناب کنید

غذاها و نوشیدنی‌های شیرین: مصرف زیاد قند می‌تواند سیستم ایمنی را ضعیف کند و التهاب…

3 weeks ago

آیا باید از خوردن ماست در موقع سرما خوردگی پرهیز کرد؟!

دوستان چونکه چند نفر از عزیزان نوشتن که وقتی آدم سرما خوردست نباید ماست بخوره…

3 weeks ago